Willkommen bei HemoSurf
Ein interaktiver Hämatologie-Atlas

Auf zum Zellenreiten

Eine Zusammenarbeit des
Hämatologischen Zentrallabor des
Universitätsspitals/Inselspitals Bern

und der
Abteilung für Unterrichtsmedien AUM
Institut für Aus- Weiter- und Fortbildung IAWF
Medizinische Fakultät der Universität Bern

© by AUM, Bern 2001

Autoren:
Dr. med. U. Woermann, Frau M. Montandon, Prof. Dr. med. A. Tobler

Welcome to HemoSurf
An Interactive Hematology Atlas under Construction

This way to surf the cells!

A cooperation of the
Central Hematology Laboratory,
University Hospital/Inselspital Bern

and the
Division of Instructional Media
Institute of Medical Education
School of Medicine, University of Bern

© by AUM, Bern 2001

Authors:
Dr. med. U. Woermann, Mrs. M. Montandon, Prof. Dr. med. A. Tobler

English Transaltion:
K. Mauger MA, G. Rodgers MD PhD, University of Utah

Bienvenue dans le programme HemoSurf
Un atlas interactif d'hématologie

Accès au programme

Avec la collaboration
du Laboratoire Central d'Hématologie de l'Hôpital Universitaire/Hôpital de l'Ile, Berne

et de
l'Unité des Médias de Formation (AUM), Institut de l'Enseignement Médical (IAWF), Faculté de Médecine de l'Université de Berne

© by AUM, Berne 2001

Auteurs: Dr méd. U. Woermann, Madame M. Montandon, Prof. Dr méd. A. Tobler

Traduction française: Dr méd. P.-M. Schmidt, Madame E. Arn-Meer, Madame B. Boog